Protect yourself from Mpox outbreaks! Get informed on symptoms, prevention, and travel tips to stay safe on your next trip.

Cảnh báo du lịch Mpox: Thông tin cần thiết cho du khách.
The reemergence of infectious diseases globally, including pox, formerly known as monkeypox, poses a significant public health challenge. As global travel resumes, it’s crucial to stay informed about potential risks and safety measures related to pox. This travel warning aims to equip you with the information necessary for safe and responsible journeys.
Chuyến bay Singapore – Canberra
What is Mpox?
Mpox is a viral infection caused by the mpox virus, a member of the Orthopoxvirus genus. Historically, it was primarily found in Central and West Africa, affecting rodents and non-human primates.
Tuy nhiên, các sự kiện gần đây ngoài châu Phi, đặc biệt ở châu Âu và châu Mỹ, đã gây ra sự lo ngại trên toàn thế giới, dẫn đến việc tăng cường giám sát và các thông báo du lịch.
Mpox, initially detected in humans in 1970 in the Democratic Republic of Congo, is not a newly discovered virus. Though cases have been documented sporadically over the years, they were typically linked to travel or exposure to infected animals.
The 2022 outbreak saw a significant shift, with the virus reaching previously untouched territories including the US, Canada, and multiple European nations.
Symptoms of Mpox
Nhận biết các dấu hiệu của bệnh đậu mùa là rất cần thiết để xác định và phòng ngừa kịp thời. Triệu chứng thường xuất hiện từ 3 đến 17 ngày sau khi tiếp xúc, trong thời gian ủ bệnh. Bệnh kéo dài khoảng 2 đến 4 tuần và có thể khác nhau về mức độ nghiêm trọng.
Common symptoms of pox include:
Sốt thường đi kèm với ớn lạnh và kiệt sức.
Pox is characterized by a rash that begins as flat, red marks and progresses into fluid-filled blisters. The rash typically starts on the face, hands, or feet but can spread to other areas, including the genital region, mouth, and throat.
Nốt bạch huyết sưng to là dấu hiệu quan trọng của bệnh đậu mùa khỉ, giúp phân biệt nó với các bệnh lý tương tự.
Đau cơ và mỏi lưng: Những cơn đau cơ thể phổ biến.
Headaches: Persistent headaches can occur.
Fatigue is a feeling of extreme tiredness, often accompanied by a general sense of discomfort or illness.
Triệu chứng có thể từ nhẹ đến nặng, đôi khi dẫn đến biến chứng như nhiễm trùng thứ phát, khó thở hoặc vấn đề về mắt. Nếu bạn nhận thấy bất kỳ triệu chứng nào, đặc biệt là phát ban mới, hãy tìm kiếm sự trợ giúp y tế ngay lập tức.
How Does Mpox Spread?
Mpox spreads through close contact with an infected person or animal, including direct contact with their rash, scabs, or bodily fluids.
The virus can spread through respiratory droplets released during prolonged close contact, including sexual activity. This mode of transmission has contributed significantly to recent outbreaks.
Mpox can also spread through contact with contaminated objects like clothing, bedding, or towels that have been exposed to an infected person’s bodily fluids.
Phụ nữ mang thai có thể truyền virus sang thai nhi qua nhau thai, dẫn đến bệnh đậu mùa bẩm sinh.
While the virus can be contracted from animals, for example through bites, scratches, handling wild game, or contaminated animal products, recent outbreaks have predominantly been driven by human-to-human transmission.
Bảo vệ bản thân khỏi bệnh đậu mùa khỉ
Để bảo vệ bản thân khỏi bệnh đậu mùa, đặc biệt khi du lịch, hãy thực hiện các biện pháp phòng ngừa sau:
1.
Tránh tiếp xúc trực tiếp với người có phát ban giống bệnh đậu mùa. Khuyến cáo người đó đi khám bác sĩ.
2.
Thực hiện vệ sinh tốt: Rửa tay thường xuyên bằng xà phòng và nước hoặc sử dụng nước rửa tay có cồn, đặc biệt sau khi tiếp xúc với bề mặt có thể bị nhiễm bẩn.
3.
Tránh tiếp xúc với đồ vật bị nhiễm bệnh: Không chạm vào quần áo, ga trải giường hoặc khăn tắm đã tiếp xúc với người bị bệnh đậu mùa trừ khi bạn sử dụng biện pháp bảo vệ, chẳng hạn như găng tay.
4.
Vaccines like ACAM2000 and Jynneos offer protection against pox. These are typically recommended for those at high risk of exposure, such as healthcare workers or lab personnel. While widespread vaccination is not generally advised, it may be considered for those traveling to areas with high risk of pox.
5.
Hãy cập nhật thông tin liên tục: Theo dõi các thông báo du lịch và cảnh báo sức khỏe từ các tổ chức đáng tin cậy như Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) và Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Bệnh tật (CDC).
Chuẩn bị du lịch: Những điều cần biết
Để bảo vệ bản thân khỏi bệnh đậu mùa khi đi du lịch, việc chuẩn bị kỹ càng là điều cần thiết. Hãy thực hiện các biện pháp phòng ngừa trước và trong suốt chuyến đi của bạn.
1.
Before traveling, check if your destination has reported any pox cases. This information will help you make informed decisions and prepare accordingly.
2.
Hãy chuẩn bị một bộ dụng cụ du lịch sức khỏe đầy đủ: Khử khuẩn tay, khăn lau khử trùng, khẩu trang, găng tay, nhiệt kế. Nên mang thêm quần áo dùng một lần khi đến vùng có nguy cơ cao.
3.
Để đảm bảo sức khỏe và du lịch an toàn, hãy tìm hiểu về các quy định y tế địa phương. Một số quốc gia yêu cầu báo cáo tình trạng sức khỏe của bạn. Ví dụ, khi nhập cảnh Indonesia, bạn cần hoàn thành khai báo sức khỏe qua Satusehat Health Pass (SSHP).
Hệ thống đa ngôn ngữ này phân loại tình trạng sức khỏe của du khách dựa trên câu trả lời của họ, giúp các quan chức phát hiện các trường hợp tiềm ẩn ở giai đoạn sớm.
Du khách nước ngoài đến Indonesia phải trải qua kiểm tra thân nhiệt và nộp biểu mẫu SSHP tại các điểm nhập cảnh chính như Sân bay quốc tế Soekarno-Hatta và Sân bay quốc tế Ngurah Rai.
This proactive strategy aims to prevent the spread of smallpox and protect public health.
Tìm hiểu về các quy định sức khỏe tại điểm đến của bạn, bao gồm các thủ tục kiểm tra tại sân bay, quy định cách ly và dịch vụ chăm sóc sức khỏe địa phương.
Cập nhật hồ sơ tiêm chủng: Luôn đảm bảo hồ sơ tiêm chủng của bạn được cập nhật và mang theo bằng chứng tiêm chủng nếu quốc gia bạn đến yêu cầu.
Bị mắc kẹt hoặc nhập viện ở nước ngoài?
Du lịch trong thời kỳ dịch bệnh tiềm ẩn nhiều rủi ro. Nếu bạn bị mắc kẹt, nhập viện hoặc cách ly do bệnh dịch khi ở nước ngoài, hãy tuân thủ các quy trình sau:
1.
Liên hệ với Đại sứ quán: Đại sứ quán của quốc gia bạn có thể cung cấp hỗ trợ như trợ giúp điều hướng chăm sóc sức khỏe địa phương, tổ chức vận chuyển hoặc liên lạc với người thân.
2.
Thông báo cho công ty bảo hiểm du lịch của bạn: Nếu bạn có bảo hiểm du lịch, hãy thông báo cho công ty bảo hiểm ngay lập tức. Họ có thể hỗ trợ bạn trong việc nhận được chăm sóc y tế và chi trả các chi phí liên quan.
3.
Theo sát thông tin từ cơ quan y tế địa phương: Tuân theo các khuyến nghị của cơ quan y tế địa phương về quy định cách ly, phương pháp điều trị hiện có và các biện pháp cần thiết khác.
4.
Hãy thường xuyên liên lạc với gia đình hoặc bạn bè ở nhà, thông báo cho họ về tình trạng sức khỏe và vị trí của bạn.
Bảo vệ sức khỏe và an toàn là ưu tiên hàng đầu khi bạn chuẩn bị cho chuyến đi. Hãy tuân theo lời khuyên về bệnh đậu mùa khỉ và thực hiện các biện pháp phòng ngừa cần thiết để giảm thiểu nguy cơ lây nhiễm và tận hưởng chuyến du lịch một cách an toàn và có trách nhiệm.
Book Flight Tickets Here